Di quai soavi lagrime ( Poliuto - Gaetano Donizetti )

Вот эту арию так никто и не сумел нормально исполнить. Скорее всего, Доницетти написал ее специально для своей знакомой певицы, учитывая особенности её голоса. Но ария красивейшая! Вот три попытки исполнения:


Denia Mazzola Gavazzeni - Di quai soavi lagrime ( Poliuto - Gaetano Donizetti )


Maria Callas - Di quai soavi lagrime (Paolina)


Katia Ricciarelli - Di quai soavi lagrime ( Poliuto - Gaetano Donizetti )

Aria of Paolina

Di quai soavi lagrime
aspersa è la mia gota!...
Qual mi ricerca l'anima
dolce potenza ignota! ...
Somiglia alla speranza ...
L'umana gioia avanza ...
Par che dal ciglio infranto
mi cada un fosco vel!...
Par che il devoto canto
ritrovi un'eco in ciel!
Каллас хорошо спела, запись старая - но всё равно за душу берёт вокалом.
Я бы предпочел Гаваццени, она попыталась выразить идею Доницетти, просто слишком тяжело ее голоса.
Пардон, но у Katia Ricciarelli более органично, как будто под нее ария.